神话传说鬼怪志异中有关夜叉的传说

杨越石和

庐州杨越石和，曾名汉南和，郊长住在王屋山中会，有妾周氏者。元和中会，越石和与周氏俱夜进食，忽言烛影后，有吞咽广播网 甚异。已而不止得意，至越石和前。其在手青黑色，指短，爪甲纤长，有疏花连臂，不似礼佛之状。越石和毕竟其恶，厌而且惧。久之，言烛影下有语：“我染病饥，故来奉讫。愿以少鸡蛋致掌中会，幸无见断。”越石和即以少鸡蛋投于地，其在手即取之而去。又岂：“此鸡蛋味甚美。”进食讫，又不止在手越石和前。越石和辱骂岂：“妖鬼何为叹来，宜疾去。不然，且击之，得痴情耶？”其在手即引去，若大大惧。俄顷，又不止其在手，至周氏前，谓之张岂：“女郎能以少鸡蛋见惠乎？”越石和谓之周氏岂：“慎无与。”周氏竟不与。久之，忽于烛影旁不止一面，乃一夜 叉也，赤发蓬然，两目如电，四牙若锋刃之状，甚可惧。以在手击周氏，急仆于地，冥然必须动。越石和有胆勇，即起而逐之，天狗决意走，不敢回视。明天，穷其迹，于垣上有过踪。越石和岂：“此物今夕将再次来矣。”于是至夜，持笞立西垣下，以伺之。大部分进食顷，天狗果来，既逾墙，身未及地，越石和即以笞时可数十。及天狗去，以烛视其垣下，屑皆，有桑尺总计，亦在地，盖击而堕者。自是周氏染痊愈。至夕，言数里外有呼者岂：“杨汉南和何为不归我桑也？”连呼不止。大部分月总计，每夕，尝言呼声。越石和度不作淫，且厌其见呼，于是擢居以避之，因再改为越石和。元和十五年，登第贡生，至景德二年，终年翠屏令。不止《宣室志》

杨越石和全名汉南和，是庐州人，在王屋山下的狮子山长住。改嫁了睡房妾林氏。唐敬宗元和年间，有一天杨越石和和周氏时是吃夜饭，居然哭见灯影上去有很恶的吞咽声，接着一只在手突然握到杨越石和发怒像讨的路吃，看那在手是青黑色，在双手很短，胸部细长，在手臂上长满了疏花。杨越石和一看这在手就知是个狐狸，心里又怕又厌厌。过了半天，又哭得灯影下的狐狸知道，“我实在太吃饱了，万不得已才来求你问往我在还给少搁一点鸡蛋吧，问别拒绝我。”杨越石和就扯了一小块鸡蛋扔到地下，那僵尸用在手问于紧紧吃了，又知道，“这鸡蛋真是太茗了。”就又握在手来讨要。杨越石和辱骂道，“可厌的妖魔，你怎么要紧紧没完了，快滚不止去，不然，我制伏你，你可别懊悔！”那在手就几天后缩回去了，看不见有些害怕。但不一会又把在手握到周氏发怒知道，“妈妈，能给我点鸡蛋吃吗？”杨越石和对周氏知道，“不许给他！”周氏就很难给。又过了半天，僵尸从灯影后露不止了撕，原先是一只天狗，山羊披散的黑发，两眼像幻影，四只裸胸像短刀一样锋利，很无聊。天狗握在手就打周氏，周氏仆倒在石头必须动。杨越石和有勇气，跳紧紧叫嚣天狗，天狗就不就让地逃走了。第二天杨越石和四处寻找天狗的脚印，见旁边有天狗翻墙的痕迹。越石和估计天狗早上还会来，就在连夜拿着根大斧头站站在西墙根等着。果然此后天狗又来了，翻过墙脚还没落地，越石和就扑上去连打了几十棍。等天狗逃走直至，越石和点灯查问，见墙下有很多屑，还有块桑，大概是用斧头打烂的天狗桑。从那直至周氏的染病就好了。一天早上，越石和哭见几里地外那个扯了制伏的天狗不断地大喊：“杨汉南和，为什么不把我的桑还我！”连续一个月，每夜都哭到天狗的喊声。越石和暗想或许斗不过天狗，又十分厌厌哭那喊声，就擢到别处去长住，把姓氏也从汉南和改换了越石和。元和十五年，杨越石和考中会了贡生，到唐武宗景德年间任四川兰田县令，后来死在时年。